グアム / 台風情報(続報11-１: ホテル被害状況) ［グアム／渡航先速報］：海外旅行　都市別安全情報

グアム / 台風情報(続報11-１: ホテル被害状況)

掲載日時：2002年12月28日

１２月０８日にグアムを通過した台風２６号(ＰＯＮＧＳＯＮＡ)による被害状況について下記の通りご案内申し上げます。

■グアムのホテル状況(１２月２７日現在)

〔ホテル名〕
１) 天井・壁・床など汚れている部屋にアサインされることはないか。
２) 水は２４時間出るか？ / お湯は２４時間出るか？
３) エアコンは２４時間使えるか？
４) 電気は２４時間使えるか？
５) 電話は２４時間使えるか？
６) テレビは２４時間使えるか？
７) レストラン朝・昼・夜使えるか？
８) メニューに変更はないか？
９) エレベータｰは全て稼動できるか？
10) プール(アクティビティー)は全て使えるか？
11) 復旧作業の騒音・足場など、どの程度影響がでるか？
12) ホテルからの特典は以前と同じく提供できるか？
13) その他、提供できないサービスはないか？

〔ウエスティン〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能。但し６階～１５階のオーシャンビューとパーシャルオーシャンビューの部屋のみ
４) 使える。但しジェネレーターでの稼動　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) 一心：朝・昼・夜の営業。　ルームサービスは１９:００～２２:００の営業。
　　朝食のバイキングはウナイにて営業。　その他のレストランに関しては、現在クローズ中。
８) ルームサービスに関してはメニュー拡大。　一心は変更なし。
９) ５機中２機稼動。お客様の移動に支障なし。
10) プールもジムも使用可能。
11) ８:３０～１８:００の間、フロント周りの工事が行われている。　多少騒音あり。
12) ニューイヤーズイブパーティーは中止。　リピータープランは提供不可。
13) マンダラスパのオープン時期は、現在のところ未定。　ロビーは立ち入り禁止。
　　フロントは中５Ｆの仮説フロントにて業務を行っている。

〔ＰＩＣ〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) スカイライト：通常営業。　ロックンロールカフェ：１２月２１日から２４時間営業。
　　カフェエクスプレス・ビストロ：１２月２１日オープン。
　　花屋：昼・夜のみ営業。但し１２月２７日から朝・昼・夜の営業。
　　唐龍：ランチのみの営業。但し１２月２７日から昼・夜の営業。
８) メニューに変更なし
９) オセアナⅠは２機中１機稼動。　ロイヤルタワーは通常稼動。
10) 泳げる水族館以外のプールは全て使用可能。
　　アーチェリー、プラックティスゴルフ、インドアテニス以外は、全て使用可能。
11) オセアナⅡは復旧作業のため、入場禁止。
　　オセアナⅠとロビーに関しては、１２月２０日までに復旧作業が終了する予定。
　　ビストロと花屋の階段が１２月２５日までに復旧作業が終了する予定。
12) コネクティング・ルームの確約は出来ない。
13) ディナーショーは、１２月２３日以降、テニスコートにて開催予定。
　　バーベキューは、１２月２１日オープン。　ロイヤルクラブの場所を１２月２１日から変更する予定になっている。
　　コネクティング・ルームの確約は出来ない。

〔グアムプラザ〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) 通常営業
８) 一部変更あり、料金を低く設定してあります。
９) ３棟のうち１棟のみ、エレベーター使用不可。
10) プール使用可能。但しターザはかなりの被害があるため、１月末までクローズ。
11) 特に影響なし。
12) ターザが特典となっているもの以外は、変更なし。
13) 特になし

〔グアムリーフ〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能。但し２機中１機のみ。ビーチタワーのみ現在使用。
４) 使用可能。但しジェネレーターでの稼動　　５) 代表電話が使用不可(12/25までに復旧予定)、内線は使用可能　　６) 使用可能
７) サンゴ：オープン未定。　トップオブザリーフ：オープン未定。　
　　アリゼ：既にオープン、但しエアコンが使えない状態。　パラパラ・サンデゥーヌは既にオープン。
８) メニューに変更なし
９) ビーチタワー３機中２機稼動。サービスエレベーターも使用予定。
10) プール使用可能。
11) サンゴレストランの入場禁止。　ビーチタワーの１１階が使用禁止。
12) 通常通り提供可能
13) ----------

〔ハイアット〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) ラ・ミレンダ：通常営業。　アルデンテ：通常営業。　虹：１２月１８日のディナーより通常営業。
　　バーベキューは１２月２２日より営業。　ＴＪ’Ｓレストランはクローズ中。
８) メニューに変更なし
９) ４機中２機稼動。お客様に支障はないと思われる。
10) プール使用可能。
11) チャペル付近で復旧作業が行われているため、足場の悪いところが出る可能性あり。
　　騒音等の影響は出ないと思われる。
12) 通常通り提供可能
13) ランドリーサービスは利用不可。　それ以外は特に問題なし。

〔アウトリガー〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) 通常営業
８) メニューに変更なし
９) ４機中２機が２４時間稼動。お客様に支障はないと思われる。
10) プール使用可能。
11) 目には見える形で、外壁の復旧作業は行われているが、お客様には特に影響なし。
12) 通常通り提供可能
13) ココキッズクラブについては、現在確認中。　ヴォイジャーズクラブは使用不可。
　　ロビーで行われていたエンターテイメントについては、現在確認中。

〔ホリディプラザ〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 島の電力が復旧次第、使用可能。
４) 使用可能。但しジェネレーターでの稼動　　５) 使用可能　　６) 島の電力が復旧次第、使用可能。
７) ----------
８) ----------
９) ----------
10) プール使用可能。
11) 特に影響なし。
12) 通常通り提供可能
13) 特になし

〔ガーデンビラ〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使える。但しジェネレーターでの稼動　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) ----------
８) ----------
９) ----------
10) １２月２４日以降、プール使用可能。
11) 特に影響なし。
12) 通常通り提供可能
13) 特になし

〔ホリディインリゾート〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使える。但しジェネレーターでの稼動　　５) 使用可能　　６) PAY TVのみ使用可能、現在ケーブル修理中。
７) 通常営業
８) メニューに変更なし
９) 全て稼動中
10) プール使用可能。
11) ロビーの片隅に足場が組んであるが、注意のテープが貼ってあり、そこには入れない様になっている。
12) 通常通り提供可能
13) 特になし

〔オンワード〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用可能　　６) 使える
７) 通常営業
８) メニューに変更なし
９) 全て稼動中
10) ウォーターパークのスライダーは使用不可。それ以外は全て使用可能(通常営業)。
11) 特に影響なし。
12) 通常通り提供可能
13) 特になし

〔第一ホテル〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能。但しジェネレーターでの稼動　　５) 使用可能　　６) 使用不可、現在ケーブルの調整中
７) クレオール：通常営業。　新橋：ランチのみ営業。　但し新橋に関してはエアコンが使えない状態。
８) サービス出来ないメニューが多少あり。
９) タワーのエレベーターは使用不可。
　　本館のエレベーターが８階まで稼動。９階から上に宿泊している方は、階段を利用。
10) プール使用可能。
11) ９:００～１８:００は本館の復旧作業が行われている。　多少騒音あり。
12) 通常通り提供可能
13) 特になし

〔ヒルトン〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用可能　　６) 使用可能
７) アイランダーテラス：通常営業。　カフェチノ：通常営業。
　　ツリーバー：通常営業。　ロイズ：１２月２０日オープン予定。
８) メニューに変更なし
９) マガラヒタワー３機中１機稼動。　マガス３機中２機稼動。
　　マガハガは今のところ稼動していない。　島の電力が復旧次第、全て稼動する。
10) メインのプールのみ使用可能。　リゾッパウォーターパークは、島の電力が復旧次第オープン。
11) 特に影響なし。
12) リゾッパに関しては、島の電力が復旧次第、提供可能。
　　レディースプランはマンダラスパが使えないのため、現在のところ未定。　アゾテアフロアーも使用不可。
13) リゾッパに関しては、島の電力が復旧次第、提供可能。　アゾテアフロアーも使用不可。

〔パレスホテル〕
１) ない　　２) 出る / 出る　　３) 使用可能
４) 使用可能　　５) 使用不可、現在外線・内線共に調整中　　６) 使用可能
７) パームガーデン：通常営業。　サララウンジ：通常営業。
　　その他のレストランはお客様の入り状況によりオープン予定。
８) メニューに変更なし
９) 全て稼動中
10) ウォータスライダーは使用不可も、プールは既にオープン。
11) ２階のコリドスの天井の張替えのため、ロープを張って入れない部分がある。騒音等の影響はない。
12) 通常通り提供可能
13) 特になし

以上、ご注意ください。

←前のページへ戻る

▲このページの先頭へ