インターラーケンでは８月１日のスイス建国記念日当日に、ストリートパレードおよび花火大会が開催されます。これにともない、以下のスケジュールで交通規制が実施されます。下記規制時間帯は、対象区域は車両通行止めとなります。なお、規制時間帯は当日の天候により変更となる可能性があります。

◆ストリートパレードに伴う規制
規制区域：BAHNHOFSTRASSE 通りと HOHEWEG通り
・西駅（WEST STN）と東駅（OST STN）を結ぶ市内の規制時間帯：14：00〜17：00
・パレードは15：00に始まります

◆花火大会にともなう規制・花火大会は22：00に始まります
規制区域： HOHEMATTE（ヘーエマッテ公園）及びその周辺
・花火大会はこの公園で開催されます
規制時間帯： 21：00より花火大会終了（終了時間未定）まで