ワイキキの中心に位置し、ショッピングやプレイスポットへ出かけるにも便利なホテル「アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテル」では、下記期間、プールのメンテナンスを行うため、下記期間はプールがクローズとなります。

　■クローズ期間： ２００４年４月１９日〜２０日

尚、同期間は、「アストン・ココナッツ・プラザ・ホテル」のプールをご利用いただけます。


以上、同時期同ホテルをご利用の方は、くれぐれもご注意ください。