---

³¤³°Î¹¹Ô¾ðÊó¤ÏOTOA¡Î °ìÈ̼ÒÃÄË¡¿Í ÆüËܳ¤³°¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¶¨²ñ ¡Ï


¡Ú³¤³°Î¹¹Ô¸½ÃϾðÊó¡Û¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬ÇÛ¿®¤¹¤ë³¤³°¤Î¿·Ãå¾ðÊó¤ò·ÇºÜ¡£

¹á¹Á / ¡Ö¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼º»Åġפ´¾Ò²ð

·ÇºÜÆü»þ¡§2009ǯ07·î16Æü

¾ðÊóÄó¶¡¡§¥¸¥§¥¤¡¦¥Æ¥£¡¦¥¨¥¤¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò

£²£°£°£¹Ç¯£²·î¤Ë¥½¥Õ¥È¥ª¡¼¥×¥ó¡¢£µ·î¤Ë¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥Û¥Æ¥ë¡Ö¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼º»Åġפò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Ʊ¥Û¥Æ¥ë¤Ï¹á¹Á»Ô³°¡¢¹á¹Á¤Î¥Ù¥Ã¥É¥¿¥¦¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë¡Öº»ÅÄ¡×Ã϶è¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëʬ¡¢¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¦¥ë¡¼¥à¤Ç¤â£³£µÊ¿ÊƤι­¤µ¤¬¤¢¤ëÅù¡¢¹á¹ÁÃæ¿´Éô¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËÈæ¤Ù¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
»ÔÆâ¤Î»¨Æ§¤Ë˰¤­¤¿Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£À§Èó¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£


¢¨¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼º»ÅÄ
¡¡(ÃæÊ¸Ì¾: ¹á¹Á³®ú£¼òŹ¡Ýº»ÅÄ¡¢±Ñʸ̾: Hyatt Regency Hong Kong, Sha Tin)
¡¡½»½ê: 18 Chak Cheung Street, Sha Tin, New Territories, Hong Kong (¹á¹Á¿·³¦º»ÅÄß·¾Í³¹18éË)

¥Û¥Æ¥ë³°´Ñ¥Û¥Æ¥ë³°´Ñ

Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¼¼ÆâÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¼¼Æâ

À¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¥í¥Ó¡¼À¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¥í¥Ó¡¼

Ä«¿©²ñ¾ì¡¢²°³°Àʤ⤢¤ê¤Þ¤¹Ä«¿©²ñ¾ì¡¢²°³°Àʤ⤢¤ê¤Þ¤¹

Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ­»ö¡¦¼Ì¿¿¤Î̵ÃÇž¼Ì¡¦Ê£À½¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃøºî¸¢¤Ï¡¢OTOA¤Þ¤¿¤Ï¾ðÊóÄ󶡼Ԥ˵¢Â°¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÀ²ñ¤Ç¤Ï¡¢Åö¥µ¥¤¥È¤Î·ÇºÜ¾ðÊó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌä¹ç¤»¡¦¤´¼ÁÌä¡¢Ëô¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤´¼ÁÌä¤ä¤´ÁêÃ̤ϰìÀÚ¼õ¤±ÉÕ¤± ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£


¡Ú¥á¡¼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¡Û¥á¡¼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¾ÜºÙ¡¦¤´ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é

ι¹Ô¶È³¦¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤØ
OTOA¤Ç¤Ï¡¢Î¹¹Ô¶È³¦¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë³§Íͤˡ֥᡼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¡×¤ÎÇÛ¿®¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê̵ÎÁ¡Ë

¡ÚOTOA¥â¥Ð¥¤¥ë¡ÛOTOA¥â¥Ð¥¤¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é

·ÈÂÓ¤«¤é¤âOTOA¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡ª
OTOA¥µ¥¤¥È¤ÎË­É٤ʾðÊ󤬤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
OTOA¥â¥Ð¥¤¥ë QR¥³¡¼¥É·ÈÂÓÅÅÏáʥե£¡¼¥Á¥ã¡¼¥Õ¥©¥ó¡Ë¤ÇQR¥³¡¼¥É¤òÆÉ¤ß¼è¤ë¤«¡¢URL¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

³¤³°¤Ø¤ÎÅϹҤκݤϡ¢¤³¤Á¤é¤â¤¢¤ï¤»¤Æ¤´³Îǧ¤ò¡£

¡ü³°Ì³¾ÊÄó¶¡
¡ü´Ñ¸÷Ä£Äó¶¡
¡ü¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê ¸¡±Ö½ê¾ðÊó
¡ü¹ñÅÚ¸òÄ̾ʹҶõ¶É Äó¶¡
  • µ¡Æâ»ý¹þ¡¦¤ªÍ¤±¼ê²Ùʪ¤Ë¤ª¤±¤ë´í¸±Êª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×