美しいワイキキ・ビーチに面して建つ日本人にも人気のデラックスリゾートホテル「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート＆スパ」では、以下の通り改装工事が実施される予定です。

■ 工事概要
* 工事期間: ２０１１年１月３１日〜３月０５日 (予定)
* 工事箇所: タパタワー　手すりおよび外壁工事
* 工事内容: ３階から３５階をタテの列ごとに工事を行います。

以上、同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート＆スパ
　住所: 2005 Kalia Road, Honolulu Hawaii 96815