ハワイ島の高級リゾート地 コハラコーストに位置するデラックスリゾート「マウナラニ ベイ ホテル ＆ バンガローズ」では、ホテル内のスパ、及びレストランの営業日時を以下の通り変更いたします。

■ 概要
〔マウナ・ラニスパ〕
　２０１３年８月０４日(日)より毎週日曜日がお休みとなります。

〔レストラン ベイ・テラス〕
　２０１３年８月０１日(木)より、以下の通り営業時間が変更となりました。
　　朝食 --- ０６:３０〜１０:３０ (変更前: 06:00〜10:00)
　　昼食 --- １１:００〜１４:００ (変更前: 10:30〜16:00)
　　夕食 --- １７:００〜２０:３０ (変更前: 16:00〜21:00)

ご利用予定の方は、お間違えないようご注意ください。


※マウナラニ ベイ ホテル ＆ バンガローズ (Mauna Lani Bay Hotel & Bungalows)
　住所: 68-1400 Mauna Lani Drive, Kohala Coast, HI 96743