オアフ島のノースショアの８ｋｍにもわたる海岸線に面して建つデラックスリゾート「タートル・ベイ・リゾート」では、現在、ホテル内の景観の改善や省エネなどを目的とした工事を実施しております。

■ 工事概要
* 工事期間: ２０１３年８月２６日〜２０１４年１月 (予定)
* 作業時間: 月〜金曜 ０９:００〜１７:００
* 影響等: 工事期間中は、多少の騒音が予想されます。

なお工事は、低層階の屋上から順次一棟づつ行われます。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※タートル・ベイ・リゾート (Turtle Bay Resort)
　住所: 57-091 Kamehameha Highway Kahuku, Oahu, Hawaii 96731