４０階建て八角形のツインタワーで、日本人観光客にも人気のホテル「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート＆スパ」にて、２０１２年４月より約２年半の予定で実施されております外壁の修復工事の期間が、この度以下の通り延長されることとなりました。

■ 工事概要
* 工事内容: タワー外装の修理
* 工事予定: 作業はタワー４０階から３階へと行われる予定です。
* 工事期間: ２０１２年４月０２日より約４年間 (変更前: 約2年半)
* 作業時間: 月〜金曜 ０８:００〜１７:００

* 影響等:
　工事期間中は、作業員が移動するためのケーブルが、バルコニーの外側に設置されております。
　作業に伴い、騒音が発生することが予想されます。

* 工事期間中のお願い:
　お客様のプライバシー保護のため、作業中はバルコニーのカーテンを閉められることをお勧めいたします。
　また期間中はお客様の安全のため、バルコニーのドアの鍵を掛けていただき、バルコニーにお出にならないようご協力をお願いいたします。

同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート＆スパ (HYATT REGENCY WAIKIKI BEACH RESORT & SPA)
　住所: 2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815