ショッピング・エンターテイメント・ダイニングと、すべてが揃ったハワイ最大の総合ショッピングセンター「アラモアナセンター」の、秋〜冬期祝祭日の営業時間を下記にお知らせいたします。

■ 「アラモアナセンター」 営業時間
〔２００６年〕
　１１月２３日 --- クローズ
　１１月２４日 --- ０８:００〜２１:００
　１１月２５〜３０日 --- ０９:３０〜２１:００
　１２月０１〜１４日 --- ０９:００〜２２:００
　１２月１５〜２３日 --- ０９:００〜２３:００
　１２月２４日 --- ０８:００〜１８:００
　１２月２５日 --- クローズ
　１２月２６日 --- ０８:００〜２１:００
　１２月２７〜３０日 --- ０９:３０〜２１:００
　１２月３１日 --- １０:００〜１９:００
〔２００７年〕
　１月０１日 --- クローズ
　１月０２日 --- ０９:３０〜２１:００

以上、ご旅行をご予定の方はご注意下さい。