ワイキキビーチに面して建つ最高級のリゾートホテル「ハレクラニ」では、下記の通り改装工事を実施する予定です。

■ 改装工事概要
* 工事期間: ２００８年９月０２日〜１２月１８日
〔改装場所〕
ロビー、車寄せ、廊下カーペット、ミーティングルーム、客室内テレビ交換、共用スペースの家具交換、ビジネスセンター、ホスピタリティスイート、フィットネスルーム

以上、同時期にご利用予定の方はご注意下さい。
尚、上記日程、内容は変更になる場合もございますが、予めご了承下さい。