台北の「圓山大飯店」(台北グランドホテル)では、下記の通りレストラン(2箇所)の改装工事を実施いたします。
尚、改装中はホテル内の別のレストランにて対応をいたします。

■ レストラン改装工事概要
* 工事予定のレストラン名:
　1) １階　松鶴廰(朝食会場)
　2) １階　楽廊(ロビーラウンジ)

* 改装期間(予定)
　第一工期 --- ２００９年８月０４日〜０６日
　第二工期 --- ２００９年８月０７日〜１０月未明

* 工事期間中の対応
　第一工期 --- 両レストランとも、Ｖ階(1階)の「敦睦廰」にて対応
　第二工期 --- 両レストランとも、１階の「柏寿廰」にて対応

* その他
ロビー周りのレストラン工事となりますが、期間中はパーティションを施し、お客様のチェックイン等には影響が生じないような措置がとられます。

以上、同時期にご利用予定の方はご注意ください。