２０１３年８月０３日(土)〜０４日(日)の両日、ロンドンでは自転車イベント「RIDE LONDON」が開催されます。
両日には様々なイベントが予定されており、ルート周辺道路では通行止めや交通規制が敷かれる予定です。

■ 概要
◎ ８月０３日(土)
　市内中心部をめぐる８マイルのコースに約５０,０００人の参加者が見込まれております。
　これを受けコース周辺道路では、通行禁止等の交通規制が敷かれます。

◎ ８月０４日(日)
　レースの開催される市内中心部から郊外の町 Ｓｕｒｒｅｙにかけてのコースに、約２０,０００人の参加者が見込まれ、周辺道路では交通規制が敷かれます。

期間中にご旅行をご予定の方は、予めご注意ください。


※「RIDE LONDON」公式サイト
　URL　http://www.prudentialridelondon.co.uk/ (英語)