ワイキキの中心に位置するこじんまりとしたホテル「ワイキキ・サンドビラ・ホテル」では、下記の予定で改装工事を実施いたします。

■ 工事概要
◎ 工事箇所: ホテル内レストラン「サンドバー＆グリル」
〔期間〕
　２０１４年５月１２日〜５月１４日 (予定)
〔影響等〕
　工事期間中は朝食のみの営業となり、ランチ、ディナーの営業はありません。

◎ 工事箇所: フロントデスク、ロビーおよび１階トイレ
〔期間〕
　２０１４年春〜８月３１日 (予定)
〔影響等〕
　工事は最小限の騒音に抑え、お客様の目に触れないように隠して行われます。

同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※ワイキキ・サンドビラ・ホテル (Waikiki Sand Villa Hotel)
　住所: 2375 Ala Wai Blvd., Honolulu, Hawaii 96815