台北を代表するデラックスホテル「ザ・リージェント台北」では、この度、以下の予定でスイミング・プールのメンテナンス、及びウェルスプリングスパの改修工事を実施いたします。

■ 概要
* ２１階「スイミング・プール」のメンテナンス
〔工事期間〕
　２０１２年１１月１８日(日)〜２０１３年１月１５日(火)　※予定
〔影響等〕
　メンテナンスにより多少騒音・異臭が発生する可能性があります。
　メンテナンス期間中は、プールはご利用いただけません。
　メンテナンス期間中も、ホテルは平常通り営業いたします。

* ウェルスプリングスパ(沐蘭SPA)の改修工事
〔工事期間〕
　２０１２年１１月２８日(水)〜３０日(金)
〔工事内容〕
　出入口の改修工事。
〔影響等〕
　工事期間中、スパは休業いたします。よって同期間は予約受付を行いません。
　スパは、１２月０１日(土)より営業を再開いたします。

尚、上記期間は予定であり、作業の進捗状況により変更となる場合があります。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※ザ・リージェント台北 (台北晶華酒店)
　住所: 台北市中山北路ニ段41号