台北を代表するデラックスホテル「ザ・リージェント台北」にて２０１４年８月より実施予定の客室及びホテル内レストランの改修工事について、追加情報が入りましたので以下にお知らせいたします。

■ 工事概要
〔工事箇所/期間〕
* レストラン「Azie」
　工事期間: ２０１４年８月０１日〜８月３１日 (予定)

* レストラン「Brasserie」
　工事期間: ２０１４年９月１６日〜１０月１９日 (予定)

* 一部客室(階層等は未定)
　工事期間: ２０１４年８月０１日〜１０月３１日 (予定)

〔作業時間〕
　上記いずれの工事も 毎日 ０９:００〜１２:００ / １３:３０〜１７:３０ (予定)

〔影響等〕
　レストラン「Brasserie」の工事期間中、朝食会場はレストラン「Azie」に変更となります。
　工事期間内において若干騒音・臭いの発生する場合があります。

工事期間中もホテルは平常どおり営業を行います。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※ザ・リージェント台北 (台北晶華酒店)
　住所: 台北市中山北路ニ段41号